EMBODIED THEATRE
  • Home
  • About
  • Acting teaching
  • Get in Touch
  • Workshops
  • Spanish teaching

Spanish and Theatre

I am a native Spanish speaker, teacher and professional actress. Through combining these skills, I provide CLIL lessons -teaching Spanish through theatre.  
Picture

​I provide classes for children with a "dual focus" methodology: Spanish as a foreign language and subject content at the same time. In practice, this means that drama is taught in Spanish, rather than the dominant language of the children, adjusting the level according to the children's needs.

 
Currently I teach at  Escuelita CIC, the first CLIL Spanish School  in Cambridge.



Over the last  decade I've been working with bilingual and non bilingual children, teaching Spanish and drama at the same time with great success.

Resources 

Audiobooks in Spanish for bilingual children

Cuento de Navidad para Escuelita Cambridge 2022 

La Abuela Chavela · Cuento De Navidad 2022 Escuelita

¿Nada? de Patrick Mcdonnell

La Abuela Chavela · ¿Nada? Patrick Mcdonnell
La Abuela Chavela · El Hombre De Jengibre
La Abuela Chavela · Final El Zorro es Vegano
La Abuela Chavela · Final El zorro come galletas
La Abuela Chavela · El Leon y el Raton

La Sabia Alondra

La abuela Chavela · La sabia Alondra

Como se dibuja un niño

La verdadera conejita de pascua

 Los dias en que Todo se detuvo

El Ruiseñor 


El clásico cuento pero TU decides que final.

Escoge el final que mas te gusta para esta historia:

1.- el zorro es vegano
2.- el zorro come galletas

Busca la grabación del final que escogiste!
​
Cuento tradicional, adaptación de Gabriela Garcia para fines educativos.
1.- el zorro es vegano
​2.- el zorro come galletas

Fabulas de Esopo



Para fines educativos exclusivamente/For educational purposes only

La sabia Alondra
Fabulas de Esopo
Vocabulario nuevo:
  • Alondra 
  • Eclosionar 
  • Crías
  • Trino 
  • Cosecha
  • Granjero 
  • Ternura

poema_como_se_dibuja_un_nino.pdf
File Size: 204 kb
File Type: pdf
Download File

Picture
Thought for bilingual children of any age. 
New vocabulary:
  • Flequillo
  • Barquillo
  • Pillo
  • Travieso
  • Jarabe 
  • Vaquero
  • Pana
  • Chutar

Thought for bilingual children aged 3 and above who have at least one main carer speaking Spanish at all times.

New vocabulary:
  • Pascua
  • Madriguera
  • Cesta
  • Pradera
  • Tropezar 
  • Prisa
  • Reja
  • Ilusion

By Jordi Iñesta
​
Thought for bilingual children aged 5 and above who have at least one main carer speaking Spanish at all times. 

Print out this story before you listen to it!
Download the PDF HERE and follow the activities with La abuela Chavela (Spanish version).


Special thanks to the author Jordi I
ñesta, Pixelatl  and the artists that were involved in the creation of this story. To know more about the author and this project HERE .

This audiobook is dedicated to the children supported by the Latin American Women's Aid (LAWA). Please support this charity in this critical time by donating HERE.

By H.C. Andersen 
Thought for bilingual children aged 4 and above who has at least one main carer speaking Spanish at all times.

New vocabulary:
  • Ruiseñor
  • La corte
  • A regañadientes
  • Ruiseñor mecanico
  • Elogiado
  • Advirtio su ausencia
  • Constante
  • Tono melodioso
  • Ave
  • Recompensa
  • Venir a menudo
Powered by Create your own unique website with customizable templates.